Zrozumiteľné písanie právnických textov
Na praktických príkladoch si ukážeme, ako písať právnické texty stručnejšie a zrozumiteľnejšie bez straty odbornosti a presnosti.
(207.87 Eur s DPH)
Na praktických príkladoch si ukážeme, ako písať právnické texty stručnejšie a zrozumiteľnejšie bez straty odbornosti a presnosti. V kvalitnom právnickom texte totiž nemusíte nikoho presviedčať o svojej odbornosti mŕtvymi jazykmi, komplikovanými vetami ani inou právnickou hantýrkou. Najdôležitejšie je, aby mu adresát rozumel a považoval ho za správny, presvedčivý a spravodlivý.
- Prečo sú právnické texty často zbytočne zložité – mylná predstava, že komplikovanejší text pôsobí odbornejšie
- Píšeme pre čitateľa – čo potrebuje vedieť klient, protistrana, sudca alebo účastník konania a ako tomu prispôsobiť text
- Zrozumiteľnejší právnický jazyk – ako sa zbaviť ťažkopádnych formulácií, archaizmov a cudzích výrazov
- Jednoduchšie vety bez straty presnosti – kratšie vety, aktívne slovesá, jedna myšlienka v jednej vete
- Štruktúra, ktorá pomáha čitateľovi – nadpisy, odseky, zoznamy, poradie informácií a jasné pomenovanie hlavných záverov
- Zrozumiteľné zmluvy – ako jasne formulovať práva, povinnosti, podmienky a následky ich porušenia
- Zrozumiteľné súdne a správne podania – ako vystavať skutkové tvrdenia a právnu argumentáciu tak, aby boli hlavné argumenty okamžite viditeľné
- Zrozumiteľné súdne a správne rozhodnutia – ako vysvetliť svoje rozhodnutie a jeho dôvody tak, aby pôsobilo presvedčivo a spravodlivo
- Praktické ukážky „pred a po“ – priebežná spoločná úprava typických dojednaní zmlúv, formulácií podaní a rozhodnutí
Nevyhovuje Vám termín konania webinára? Kontaktujte nás na jana.kohutova@beck.sk.
Prihlásením na webinár Akadémie C. H. Beck dáva účastník súhlas k vyhotovovaniu zvukového a obrazového záznamu zo strany spoločnosti. Pokiaľ je v priebehu webinára vyhotovovaný záznam, účastníkovi nevzniká nárok na poskytnutie prístupu k tomuto záznamu.
Prednášajúci
Patrik Giertl
Advokát, ktorý viac ako desať rokov pôsobil v popredných advokátskych kanceláriách, kde sa venoval najmä ochrane hospodárskej súťaže, obchodným transakciám a sporom. Korporátny svet opustil a založil si vlastnú advokátsku kanceláriu postavenú na presvedčení, že právo má byť zrozumiteľné a dostupné pre každého. Jednoduchý a zrozumiteľný jazyk preto považuje za prirodzenú súčasť kvalitnej právnickej práce. Je členom komisií Slovenskej advokátskej komory pre občianske právo procesné a obchodné právo a spoluautorom komentára k Civilnému sporovému poriadku vydavateľstva C. H. Beck.
Máte otázku? Nevyhovuje Vám termín webinára?
Zavolajte nám alebo napíšte email.



